Желающие трудоустроиться или стажироваться за рубежом должны подтвердить знание иностранного языка – пройти тестирование международного образца. Это IELTS или TOEFL. Какой из них подходит конкретному человеку, расскажем далее.
Формат сдачи и описание теста IELTS
У экзамена есть два основных преимущества: сертификат принимается в большинстве англоговорящих стран и считается надежным подтверждением знаний. Второй плюс – документ действителен в течение 2-х лет. Экзамен входит в список кембриджских тестов, и подходит большей части нерезидентов. Единственное отличие: оценивается International English Language Testing System по особым критериям.
По каким пунктам экзаменуют мигрантов: · Способность воспринимать английский на слух (listening); · Чтение текста (reading); · Письменный экзамен (writing); · Владение разговорной речью (speaking).
Критерии оценок по каждой категории разные. Итоговый балл (band) складывается из суммы всех оценок в диапазоне 1-9 баллов. Продолжительность тестирования составляет около 3-х часов, экзамен разбит на две части: последнюю (Speaking) можно сдать в другой день.
Экзамен по аудированию: · Тест длится 40 минут с учетом записи ответов в соответствующий бланк; · Вслух зачитываются 4 текста: в форме повседневного диалога, стандартного монолога на свободную тему, беседа академического характера между группой людей не более 4-х человек, монолог в академическом ключе. Повторное прослушивание исключено; · Важный момент: акценты в аудиотекстах не повторяются; · В программу включено тестирование по 40 вопросам на различные темы.
Тестирование по разговорной речи: · Длится не более 15 минут; · Экзамен состоит из трех частей: интервью с преподавателем, включающее вопросы на общие темы; выступление студента с монологом на заданную тематику; беседа в форме диалога с экзаменатором по теме пройденного устного теста. Чтение и письмо сдаются в академическом или общем формате. Выбор зависит от целей поездки кандидата в другую страну.
Чтение: · Экзамен проходит в течение одного часа; · В программу включены три текста для изучения и последующего ответа на 40 вопросов по прочитанному материалу; · Дальнейшее тестирование идет по выбранному модулю. Академический вариант предполагает анализ трех объемных текстов с чертежами, диаграммами, иллюстрациями. В общий профиль включены три коротких задания по доступным темам.
Письменный зачет: · На выполнения заданий дается 1 час; · В модуль включены задания для Academic Writing и General Training Writing; · Особенности академического модуля: анализ информации, представленной в графическом или схематическом формате с последующим написанием эссе по предложенной теме в официальном или нейтральном стиле; · Отличия общего модуля: два текста по простым темам – разъяснительный ответ на ситуацию и эссе в доступном стиле.
Test of English as a Foreign Language считается прерогативой студентов, поступающих в зарубежные университеты. В апреле 2021 года был утвержден формат экзамена: тест-онлайн (Internet-Based Test).
В отличие от IELTS, в текстах сделан упор на американский английский. Продолжительность экзамена TOEFL iBT составляет 3,5 часа. Студент-отличник может набрать максимальные 120 баллов, сертификат также действителен в течение двух лет.
Краткое описание теста TOEFL iBT
Экзамен по аудированию: · Тест рассчитан на один час; · Зачеты по двум категориям аудиозаписей: трехминутные диалоги, включающие пять вопросов по теме, и небольшие лекционные материалы, по которым нужно дать ответы (до 39 вопросов); · Повторно прослушать запись нельзя.
Зачет по разговорному жанру: · Студент отвечает на вопросы в микрофон, результаты направляются на проверку; · Тест состоит из трех заданий: самостоятельные, по общим темам (independent speaking task), комплексный зачет (integrated speaking tasks), в которых отражены навыки студента (listening+speaking или listening+reading+speaking), мнение по теме.
Тест по чтению: · Необходимо прочесть несколько отрывков текста (фрагменты уровня ВУЗа), ответить на поставленные вопросы.
Письменный экзамен: · Комплексное задание: студент зачитывает предложенный абзац, прослушивает лекционный материал и выносит общее резюме; · Самостоятельное: в течение получаса на компьютере пишется эссе по теме, указанной экзаменатором.
Узнать подробности о тестах, начислении баллов по каждому заданию рекомендуем на официальном сайте.